Prevod od "jedu do" do Srpski


Kako koristiti "jedu do" u rečenicama:

Jedu do South Parku, trochu si tam povyrazím.
Headin' on up to South Park, gonna see if I can't unwind.
Jedu do South Parku, chci si trochu orazit.
U pitanju je neprevodiva igra reèi.
Jedu do South Parku, starosti nechám za sebou.
Idem dole do Južnog Parka - Svu svoju tugu ostaviæu iza sebe.
To je škoda. Já jedu do 13.
Баш штета, ја идем на 13.
Jedu do San Franciska bez tebe.
Idem u San Francisko bez tebe.
Tak já jedu do Janova a záchranu najdu na cestě!
Pa, evo mene na putu za Djenovu... a moj spas pronadjoh na drumu.
Kluci, já jsem rád, že jedu do Evropy.
Sreæan sam što idem u Evropu.
Já osobně jedu do Aldbourne navštívit jistou mladou dámu.
Ja idem u Oldburn da potražim jednu devojku.
Davide, poslyš, jedu do Los Angeles na ten koncert.
Davide, slušaj, idem u Los Angeles na koncert.
Ano mám a jsem spisovatel... ale nechci mluvit o tom... proč jedu do Phoenixu.
Jeste, i ja sam pisac... ali ne želim razgovarati... o tome zašto idem u Phoenix.
Takže jedu do banky a budete mi muset tu půjčku odmítnout do očí.
Doèi èu tamo u banku i morat èete mi to reèi u lice.
Já jedu do Andalusie v jižním Španělsku, koupím si velký dům s knihovnou plnou prvních vydání a místností jen pro boty.
Ja idem u Andaluziju, na jug Španije. Kupiæu kuæu s bibliotekom punom prvih izdanja i sobom samo za cipele.
Jsem dospělá, kultivovaná, profesionální žena a jedu do Thajska naprosto sama, děkuji vám.
Ja sam odrasla, sofisticirana, profesionalna žena i idem na Tajland potpuno sama, hvala.
Za 2 hodiny jedu do Neapole.
Idem u Napulj za 2 sata.
Ne, jedu do Kentucky... ostřelovat americkou základnu prakem, a pak potáhnu za Hitlerem do pekel.
Ne, idem u Kentucky osvojiti praćkom Fort Knox, a potom idem u pakao po Hitlera.
Řekněte jí že dneska jedu do Virginie na náborovou cestu a že do zítra budu doma.
Recite joj da idem u Virdžiniju na put regrutovanja, i da neæu doæi kuæi do sutra naveèe.
Jedu do McCarthyho kanceláře v Simi Valley.
Idem do MekCarthyevog ureda u Simy Valey.
Skromní lidi neznaj zášť. Jedu do South Parku, starosti nechám za sebou.
Friendly faces everywhere humble folks without temptation
Jedu do hor, kde bude nejsnadnější uniknout autu, které nás pronásleduje.
Idemo na planinske puteve. Tamo je najodgovarajuæa okolnost da se otarasimo prateæeg vozila.
Jedu do kanceláře zkontrolovat vývojová data.
Idem do kancelarije da vidim razvojne podatke.
Jedu do bordelu a tam si zašukám.
Idem u javnu kuæu da jebem nešto.
Jedu do centra na otevření hotelu Walbridge a mám zpoždění.
Kasnim na otvaranje hotela. Hotel Walbridge.
Jedu do muzea v Santa Fe, ale ne že bys to potřeboval vědět.
Idem u muzej u Santa Feu, ako veæ moraš da znaš.
Jedu do Cambridge vyzvednout Russella Simona.
Idem u Cambridge pokupiti Russella Simona.
Čau, jedu do práce, ale jen jsem ti chtěla dát tohle.
Zdravo. Krenula sam na posao, samo sam došla da ti donesem ovo.
Jedu do města nakupovat na ten večírek.
Slušajte odlazim u grad da kupim nešto za zabavu.
Mimochodem, příští týden jedu do Londýna.
Uzgred, otiæi æu do Londona sledeæe nedelje.
Jedu do Budapeště nakoupit koberce, abych je pak mohla znovu prodat.
Idem u Budimpeštu da kupim tepihe za prodaju.
Jedu do centra na setkání s velicím důstojníkem.
Idem u postaju naći se s nadležnim narednikom.
Když mluvím o koních, Clyde, o víkendu jedu do Del Mar.
Kad smo kod konja, Klajde, idem u Del Mar za vikend.
Podívej, jedu do Španělska a víš proč?
Slušaj, odlazim u Španiju, a znaš zašto?
Jedu do Chicaga za rodinou mého zesnulého manžela.
Idem u Èikago...da vidim porodicu mog pokojnog muža.
Zítra jedu do Londýna za tím vydavatelem a když se mi bude líbit, přijmu jeho nabídku.
Sutra idem u London da se sastanem sa izdavaèem. i ako mi se dopadne, pristaæu.
Stejně jsem ti chtěl dát dárek, protože jedu do Anglie za rodiči.
Svejedno sam mislio da ti dam poklon. jer idem u Englesku u posetu roditeljima.
Takže, pane Spinello, jedu do Kapitolu a budu tam, dokud nebudete připraven se sejít, abychom mohli ukončit tuto nesmyslnou stávku.
G. Spinela, ja sad kreæem na Kapitol i ostaæu tamo dok vi ne budete spremni da razgovarate o tome kako da završimo ovaj besmisleni štarjk.
Tam je válka a já jedu do obchodu.
Ratuje se a ja vozim u tržni centar.
Jedu do Provence navštívit svou tetu Vanessu.
Idem u Provansu da posetim svoju tetku Vanesu.
Jedu do South Parku, starosti nechám za sebou. Zaparkovat vždy se dá.
Igranje Iksboksa s tvojim bratom je samo stvar prošlosti.
Všichni zdravěj zvesela. Jedu do South Parku, trochu si tam povyrazím.
Sada, sa mamom na njenom Ajpedu i sa tatom koji pokušava da trenduje, cela porodica je raštrkana, a dnevna soba umire.
Jedu do Starýho města vyřídit si to s tím chlapem jednou provždy.
Знам шта радим. Идем у Стари град и завршићу са тим гадом једном заувек.
(Smích) Tak dobře, jedu do Ameriky.
(Смех) Дакле, океј, идем у Америку.
A já řekla: „Jedu do Budapešti."
Ja sam rekla: "Idem u Budimpeštu."
4.3019270896912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?